Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Validation des photos avant-match

Avant chacun des matchs, les arbitres doivent faire la validation des alignements de joueurs et de la photo de passeport de chacun.

Ces étapes doivent être faites dans Spordle PLAY sur le site Prior to each game, referees must validate player lineups and passport photos.

These steps must be done in Spordle PLAY at http://play.spordle.com , si à titre d’arbitre vous n’avez pas encore accès à Spordle PLAY, veuillez vous référer à la documentation et au vidéo Comment créer mon compte dans Spordle PLAY.

  • Cliquez sur Matchs dans le menu de gauche

...

  • Sélectionnez le match que vous arbitrez en cliquant sur celui-ci.

...

  • Cliquez sur le 3e onglet en haut à droite Feuilles de match

...

  • Les joueurs et entraineurs locaux et visiteurs sélectionnés par les entraineurs de chaque équipe seront affichés et cochés en bleu.

  • La liste de l’équipe locale sera dans le haut de la page, si vous faites défiler la page plus bas, l’équipe visiteur sera affichée.

  • À la fin de l’alignement local (juste avant l’alignement visiteur), la signature de l’entraineur ayant approuvé l’alignement sera affichée

  • Pour valider les photos, cliquez sur l’image à gauche sous la signature

...

  • Une page s’affichera avec les photos de tous les joueurs de l’équipe locale

  • Valider chacun des joueurs, cliquez sur Suivant pour faire défiler chaque joueur

  • Une fois votre vérification terminée, cliquez sur Fermer

...

  • À la fin de l’alignement visiteur, la signature de l’entraineur ayant approuvé l’alignement sera affichée

  • Pour valider les photos, cliquez sur l’image à gauche sous la signature

...

  • Une page s’affichera avec les photos de tous les joueurs de l’équipe visiteur

  • Valider chacun des joueurs, cliquez sur Suivant pour faire défiler chaque joueur

  • Une fois votre vérification terminée, cliquez sur Fermer

...

...

if as a referee you do not yet have access to Spordle PLAY, please refer to the documentation and video How to create my account in Spordle PLAY.

  • Click on Matches in the left menu

...

  • Select the match you are refereeing by clicking on it.

...

  • Click on the 3rd tab at the top right Game sheets

...

  • The local and visiting players and coaches selected by the coaches of each team will be displayed and checked off in blue.

    The home team roster will be at the top of the page, if you scroll down the page the visitor team will be displayed.

    At the end of the home roster (just before the visitor roster), the signature of the coach who approved the roster will be displayed.

    To validate the photos, click on the image on the left under the signature

...

  • A page will appear with the pictures of all the players of the local team

    Validate each player, click on Next to scroll through each player

    Once your verification is complete, click on Close

...

  • At the end of the visitor lineup, the signature of the coach who approved the lineup will be displayed

    To validate the photos, click on the image on the left under the signature

...

  • A page will appear with the photos of all the players of the visiting team

    Validate each player, click on Next to scroll through each player

    Once your verification is complete, click on Close

...

  • Alignment validation is now complete!