Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Vidéo - Arbitres ajouter des disponibilités

À titre d’arbitre, vous devez ajouter vos disponibilités afin d’être assigné sur des matchs.

Pour ce faire, rendez-vous dans Spordle PLAY à As a referee, you must add your availability in order to be assigned to games.

To do so, go to Spordle PLAY at http://play.spordle.com . Si vous n’avez pas encore accès à If you do not have access to Spordle PLAY , nous vous invitions à visionner la capsule vidéo ACCÈS À SPORDLE PLAY - ARBITRES.

Dans le bas de la page à gauche, cliquez sur Disponibilités.

...

C’est sous l’onglet Arbitrer dans l’espace Disponibilité que vous ajouterez vos disponibilités.

Dans le bas du calendrier à gauche, deux options vous permettront de définir vos journées et vos plages horaires de disponibilités.

  • Jour : vous permet de sélectionner une seule journée ou une séquence de plusieurs journées d’affiliés.

    • Pour sélectionnez plusieurs journées d’affilées vous devez cliquez sur la 1re journée souhaitez, cliquez sur la touche Shift de votre clavier et sur la dernière journée.

      • Vous pouvez utiliser cette option si vos disponibilités sont les mêmes pour plusieurs jours ou semaines d’affiliés.

  • Plusieurs : vous permet de sélectionner plusieurs journées, mais de façon aléatoire et non consécutive.

Après avoir fait votre 1re sélection de journées, cliquez à droite sur Ajouter des disponibilités.

Dans l’exemple ci-dessous, nous avons utilisé l’option Jour afin de sélectionner des journées consécutives du 18 avril au 29 avril et l’option Plusieurs pour sélectionnez les journées du 1er, 3 et 5 mai.

...

Plusieurs options s’offrent à vous afin d’entrer vos disponibilités.

  • Toute la journée : indique que vous êtes disponibles toute la journée pour toutes les dates qui ont été sélectionnées.

  • Avant : vous permet d'inscrire que vous êtes disponible avant une heure précise. Par exemple, vous pourriez inscrire que vous êtes disponible pour arbitrer avant 18 h pour toutes les dates qui ont été sélectionnées.

  • Entre : vous permet d’inscrire une plage horaire de disponibilités. Par exemple, vous pourriez indiquer que vous êtes disponible uniquement entre 9 h et 18 h pour toutes les dates qui ont été sélectionnées.

  • Après : vous permet d’indiquer que vous êtes disponible après une heure précise. Par exemple, vous pourriez inscrire que vous êtes disponible pour arbitrer après 12 h pour toutes les dates qui ont été sélectionnées.

Vous pouvez ajouter une note qui sera visible uniquement dans l’assignation des matchs des journées que vous avez sélectionnées.

Une fois que votre sélection est terminée, cliquez sur Ajouter.

...

Cliquez ensuite sur SAUVEGARDER POUR XX DATES dans le bas à votre droite.

Note

IMPORTANT : n’oubliez pas de sauvegarder, car si vous oubliez de sauvegarde et que vous sélectionnez d’autres journées, votre sélection ne sera pas enregistrée.

...

Les journées où vous avez ajouté des disponibilités s’afficheront avec un crochet vert.

Si vous souhaitez faire des modifications, vous pouvez cliquer sur une ou plusieurs dates et cliquez sur le crayon dans la case verte afin d’y apporter les modifications.

...

Info

Vous devez suivre cette procédure afin d’inscrire toutes vos disponibilités pour la saison.

Vous pouvez cliquer sur Paramètres dans le bas du calendrier à droite afin de sélectionner les organisations pour lesquelles vous êtes disponibles pour arbitres. Vous pouvez aussi sélectionner les lieux (terrains) où vous êtes prêts à arbitrer.

Cliquez sur Sauvegarder après avoir fait votre sélection.

Si vous ne sélectionnez aucune option, vous serez disponible pour toutes les organisations avec lesquelles vous êtes affiliés ainsi que tous les lieux affiliés à cette organisationyet, we invite you to view the video

At the bottom of the page on the left, click on Availability.

...

It is under the tab Arbitrate in the Availability area that you will add your availabilities.

At the bottom of the calendar on the left, two options will allow you to define your availability days and time slots.

Day: Allows you to select a single day or a sequence of several days of affiliates.

To select several days in a row you must click on the first day you want, click on the Shift key on your keyboard and on the last day.

You can use this option if your availability is the same for several affiliate days or weeks.

Multiple: allows you to select multiple days, but randomly and not consecutively.

After making your first selection of days, click on Add availabilities on the right.

In the example below, we used the Day option to select consecutive days from April 18th to April 29th and the Multiple option to select the days of May 1st, 3rd and 5th.

...

You have several options to enter your availability.

All day: indicates that you are available all day for all the dates that have been selected.

Before: allows you to enter that you are available before a specific time. For example, you could enter that you are available to officiate before 6:00 p.m. for all the dates that have been selected.

Between: allows you to enter a time range of availability. For example, you could indicate that you are only available between 9am and 6pm for all the dates that have been selected.

After: allows you to indicate that you are available after a specific time. For example, you could indicate that you are available to officiate after 12:00 p.m. for all the dates that have been selected.

You can add a note that will only be visible in the match assignments for the days you have selected.

Once your selection is complete, click Add.

...

Then click on SAVE FOR XX DATES at the bottom right.

Note

IMPORTANT: do not forget to save, because if you forget to save and select other days, your selection will not be saved.

...

The days where you have added availability will be displayed with a green check mark.

If you want to make changes, you can click on one or more dates and click on the pencil in the green box to make the changes.

‼️‼️ Don't forget to save ‼️‼️

...

Info

You must follow this procedure to register all your availabilities for the season.

You can click on Settings at the bottom of the calendar on the right to select the organizations you are available to referee. You can also select the locations (fields) where you are willing to referee.

Click Save after making your selection.

If you do not select any options, you will be available for all organizations with which you are affiliated and all locations affiliated with that organization.